Community Health Teams: a qualitative study about the factors influencing the decision-making process